El fenómeno Bruno Groening
Tras las huellas del ‚Sanador Milagroso’
Bruno Groening

Del primer pensamiento a la película terminada


Uno de los 80 testigos en la entrevista
Después de haberse terminado la película del“Apostol Milagroso” en 1993 y habiendo ya salido la película en los cines, se empezaron las preparaciones para una nueva película, un proyecto todavía más trabajoso:

Una película sobre la enseñanza de Bruno Groening.

Todo el año 1994 se trabajó con las preparaciones e informaciones. El material del archivo fué visto, se estudiaron los informes de los testigos, se coleccionaron siempre más datos y realidades.

En febrero 1995 se pudo ya echar el primer telón. Empezó un viaje de algunos años tras las huellas del fenómeno. Se hicieron más de 80 entrevistas a los testigos. Se buscaron los sitios de Danzig hasta Paris para el rodeo. Las escenas de la función fueron rodadas y se trajeron las ya cogidas escenas de película de los archivos. Ciento de fotos, dias y documentos fueron rodados. Las últimas entrevistas fueron rodadas a principios del 2000, los últimos documentos todavía se rodaron en el 2002.
El testigo Dr. Nebelsiek conoció a Bruno Groening en 1949 en Wangerooge y fué testigo de varias sanaciones.

Más de 2.000 protagonistas protagonizan muy vivamente lo que en aquel tiempo sucedió en Rosenheimer Traberhof. 		Un suceso digno de mentar fué „la escena de Traberhof“ en Mayo 1997 con más de 2000 protagonistas. Semanas largas de preparaciones furon necesarias. Los protagonistas se tuvieron que buscar, tambien ciento de trajes, equipos técnicos y el grupo de la película se tuvo que formar.
Ya por la mañana llegaron los primeros protagonistas. Aunque se iba a rodar después del anochecer, ya pronto se reunieron ciento de coches y docenas de autobuses. Despacio se llenó la plaza ante el sitio de Traberhof, una granja en las cercanias de Rosenheim que según los edificios y requisitos eran parecidos al Traberhof de 1949.
Los ayudantes en el gardaroba de los trajes tienen mucho que hacer.

Toda la noche entera esperan los protagonistas delante del Traberhof – como en aquel tiempo en 1949 los buscadores de sanaciones.


El grupo cinematográfico era de más de 70 personas, las cuales se preocupaban de las máscaras, peinados, trajes, edificios, alumbramiento, etc. Tan pronto se puso oscuro, se empezó. Hasta la penumbra del amanecer tenía que haberse hecho todo. De repente no funcionaba el agregador. Más tarde se tuvo dificultades con la cámara. En Munich se tuvieron que recoger las piezas de recambio.

A pesar de todas las dificultades, poco tiempoantes de la salida del sol, estuvo todo recogido. A las 6 de la mañana, donde poco tiempo antes habían estado 2000 personas acampadas, estaba como recien barrida. Nada se veía de lo que había ocurrido la noche anterior.

En total se rodó la película durante 70 horas. Entonces se tuvo que asegurar toda esa cantidad de material, dividirlo y cortarlo. En seguida se vió claro: Al principio el concepto de solamente el producir una película de una noche, no se pudo frenar más. El tema no se podía hacer con solamente dos horas, ni la vida de Bruno Groening se podía poner en un solo formato. Tres películas deberían de salir. Casi cinco horas de proyección.


Los trabajos del ruedo para empezar las escenas del empiece de la película documental.
Un tema no habitual, una película no habitual, un formato no habitual.